Гастроли в Финляндию

Театр кукол «Родничок» неизвестен в Калевале только ленивому. За 21 год создано немало спектаклей, представлений, шоу-программ. У нас есть свои зрители, которые не пропускают ни одной премьеры, ценят работу детей. Теперь такой зритель появился у наших артистов и в Финляндии.

С 5 по 12 января театр «Родничок» принимал участие в программе Недели русской культуры в г.Суомуссалми со спектаклем «Волшебное кольцо» по сказке Б.Шергина.

Мы понимали всю ответственность, которая легла на нас. Ведь коллектив представлял не просто п.Калевала, а русскую культуру. В течение восьми дней  мы ежедневно выступали на сцене театра «Ретикка», где нас принимали очень тепло.

Работать в такой обстановке было легко, ведь сцена оборудована всем необходимым, а рядом люди, которые помогают и переживают.

Большую помощь нам оказала В.К.Сабурова, которая не просто переводила текст, а на время стала участницей коллектива, сопереживала вместе с персонажами и детьми и каждый день находила новые слова для представления сказки.

 В каждый день дети старались внести новые ноты в звучание спектакля и им это удавалось. Ни в один из дней зритель не ушел со спектакля равнодушным, отвечал аплодисментами. Были и такие, кто три раза посмотрел спектакль.

 «Все творчество было в газетах описано…», а ещё фрагменты спектакля звучали на радио.

Надо отметить, что в основном на спектакли приходили местные жители, а русские туристы, для кого было рассчитано выступление, предпочли другой вид отдыха.

По приглашению Ольги Лехто мы выступили в школе и показали новогоднюю программу для двухсот пятидесяти школьников, хочется отметить их дисциплинированность и организованность.

Экскурсия по школе произвела на нас неизгладимое впечатление, уходить не хотелось. Мы еще ни один раз встретились с финскими школьниками, они приходили на спектакль, вместе играли на Рождественском празднике, катались на горке.

Хочется сказать огромное спасибо организаторам и за ту программу, которая была продумана для наших артистов в свободное от выступлений время. Каждый день мы купались в аквапарке, гуляли, учились подниматься по отвесной стене, катались на оленях…

Все, кто нас окружал, подарили нам частичку своего тепла и любви. Мы познакомились с артистами и режиссером театра «Ретикка», и они высоко оценили уровень выступления «Родничка».

Нам очень хотелось отблагодарить организаторов гастролей, и мы решили подарить им специальное выступление и Новогоднее поздравление. И, несмотря на то, что люди не понимали языка, они эмоционально реагировали, сопереживали. Не было ни одного человека, который бы ни включился в игру. Все танцевали вместе с ребятами.

Это выступление так понравилось, что детей     попросили  еще раз повторить его. Благодаря этому, у зрителей последних двух спектаклей появилась возможность стать еще и участником Новогоднего представления, и увидеть еще больше возможностей артистов театра.

Выступление театра «Родничок» стало событием для жителей г. Суомуссалми, ещё и благодаря тому, что раньше на сцене театра «Ретикка» спектаклей кукольного жанра не было. Поэтому момент, когда кукла оживает, вызывал бурю эмоций и впечатлений.

Впервые театр в полном составе принимал участие в такой поездке. Это удалось благодаря организаторам, которые взяли все расходы на себя. А у нас появилась возможность провести каникулы вместе, и это было  здорово!

Спасибо родителям за то, что материально помогают в создании спектаклей, всегда поддерживают и переживают за коллектив.

Спасибо Илмари Шепел за приглашение! Спасибо Ольге Лехто и группе «Истоки» за внимание и поддержку.

Огромное спасибо Улле Шродерус и Марко Мойланен за сотрудничество, фотографии, фильм, микрофоны и еще многое-многое другое.

Спасибо В.К. Сабуровой за сотрудничество и помощь.

Спасибо А.А.Тимонену за транспорт, а  Николаю Сиротину за то, что стал сторонником нашего театра и вместе с нами сочинял планы на будущее.

У нас спрашивают: «Хотите ли вы ещё раз съездить в Финляндию?»

Конечно, хотим! Всегда хочется побывать там, где тебя хорошо принимают, понимают и ценят. Мы ждем нового приглашения, а чемоданы у нас всегда наготове.

 « Мы бродячие артисты, мы в дороге день за днем. Чемоданчик неказистый – это наших кукол дом!»

Руководитель театра кукол «Родничок»

Н.М. Шестихина